O carte clasica in care sunt repovestite mituri din Grecia Antica aflate la baza civilizatiei occidentale.
„Desi puternic, a glasuit Heracles, sunt urgisit de Hera sa fiu sclav unui rege nevolnic, din Micene. Zeii m-au osandit, dupa dorinta Herei. Eu nu ma tem de soarta si nu m-as fi supus; dar vreau sa ispasesc ingrozitoarea-mi crima, facuta fara voie, luptand si preschimband tot raul, urzit acolo-n slavi, in bine pentru oameni...“
In eroi, grecii antici s-au intruchipat pe ei insisi in versiuni idealizate, au cladit tipuri umane de virtute. Urmariti de pizma vreunui zeu, eroii sunt orbiti, supusi tumultului pasiunilor, raspandesc haosul. Asa i se intampla lui Heracles, otravit de fioroasa zeita Mania. Insa, atat cat ii tin puterile, ei cauta virtutea, se straduiesc sa-si canalizeze pasiunile luptand sa repare nedreptatile lumii, infrunta chiar zeii care intretin haosul.
Viata lor e o lupta: exista si momente cand sunt ingenuncheati, dar eforturile li se indreapta catre a se afla la inaltimea incercarilor prin care sunt pusi sa treaca. Sunt mai tari decat vremurile si nu-si tin capul plecat nici in fata zeilor. Iar numele lor au strabatut veacurile: Perseu, Heracles, Tezeu, Dedal si Icar, Castor si Polux, Belerofon, Asclepios, Meleagru, Orfeu si Euridice, Oedip, Iason si Medeea, Hector, Ahile, Ulise si Enea.
Alexandru Mitru (1914–1989) a scris literatura pentru copii si tineri. Poate cea mai cunoscuta opera a lui este Legendele Olimpului, aparuta in doua volume, unul despre eroi ca Heracles, Tezeu, Asclepios, Orfeu, Oedip, Ahile, Hector sau Ulise, celalalt despre zei precum Uranus, Afrodita, Zeus, Hermes, Apolo, Demetra sau Atena. O alta carte foarte cunoscuta este Din marile legende ale lumii, in care Alexandru Mitru rescrie mituri despre Ghilgames, Roland, Sigfrid si Crimhilda, Arthur si cavalerii Mesei Rotunde, Tristan si Isolda. Printre operele sale se mai numara Caciula fermecata sau Povesti despre Pacala si Tandala.
Legendele Olimpului. Eroii. Editie ilustrata